sonohi365’s blog

どこかで見つけた、ためになると思った話を書いています。

がぜんや破天荒 本来の言葉の意味

本来の言葉の意味とは違って使われている言葉がある。

・がぜん

 本来:急に、突然

 誤解:とても、断然

 

・破天荒

 本来:誰も無し得なかったことをすること

 誤解:豪快で大胆な様子

 

・潮時

 本来:一番いいタイミング

 

・煮詰まる

 本来:議論や意見が出尽くして結論の出る状態になる

 

テレビやネットで本来とは違う使われ方がされ続け、浸透してしまったのでしょう。

中には「敷居が高い」のように違う使われ方をされ続けて、本来の意味が霞んでしまっている言葉もあります。

 

日本語は進化しているってことですね。